逆輸入菓子(タイのかっぱえびせん)

(1999.3)

先日、ローソンで海外での日本のお菓子を逆輸入して販売していましたので、ちょっと買ってみました。

このローソンの企画は3月3日までとのことなので、今は売っていません。

重いページになっちゃいましたが、許してください・・・・


( SPICY YUMMY FLAVOUR)

おなじみ、かっぱえびせんです。

SPICY YUMMY FLAVOURを直訳すると、.
スパイシーなすてきな味となります。

原産国はタイ。

日本で売られているかっぱえびせんをベースに、現地で好まれるように、特別な味付けがなされているようです。




原材料を見ると、

小麦粉、植物油、澱粉、エビ、砂糖、食塩、膨張剤、調味料(アミノ酸等)、粉末醤油、パプリカパウダー、ガーリックパウダー、魚エキスパウダー、甘味料(甘草)

となっています。

パプリカというのは、甘味種のトウガラシの熟果を乾燥させ、種子を除き果肉だけを粉末にした香辛料です。ガーリックと言うのはにんにくですね。

パッケージの裏にはなにやら楽しそうな説明がかかれていますが、何がなにやら、さっぱり・・・・・・・・

辛うじて読めるのは、
CALBEE FOOD CO.,LTD.Tokyo Japan と、
!と?だけでしょうか。

読める方、なんて書いてあるのか是非、教えてください。

中身は、こんな感じです。

一見普通のかっぱえびせんと変わらないように見えますが、よく見ると香辛料の黒いツブツブが見えます。

食べてみました。これがけっこうスパイシー!

基本的にやっぱりかっぱえびせんなのですが、そこそこ辛い。辛くて食えないという辛さまではいかず、もの足りない辛さということもない。けっこういい感じです。

ビールにあわせるのにGOODです。さすが本場もの。(笑)

また食べたいとか思ったりなんかして。でも、もう売ってないのです。タイに行かないと……。