(2004.4)
なんだかここんとこ毎週、外国の人たちのイベントを見に行っている感じがするのだけれど(前回はインド、その前はタイ)、今回はバングラデシュのお正月祭を見に行くことにしました。(2004.4.18) バングラデシュボイシャキお正月祭 & BOISHAKHI MERA 2004 http://www.japanbangladesh.com/ 場所は池袋西口公園。 よく晴れて、少々暑いくらいの気温で、絶好のお祭り日和。会場は既にかなりの日本人とバングラデシュ人でごった返していました。 ステージでは、子どもたちの詩とお話しの朗読をやっていました(写真右上)。 |
|
会場で配布されていたパンフ→ 台にベンガル語版と日本語版を分けて積んであって、配布する人に、こっちが日本語版だよって言ってくれたんだけど… ……これ、どっちも同じものじゃん! おもて表紙からめくると、ベンガル語/英語、裏表紙からめくると日本語になってます。→ パンフによると、バングラデシュではこの時期がお正月に当たるのだそうで、そのお正月を祝い、日本にバングラデシュの文化を紹介するために開催されているとのこと。勿論、在日バングラデシュ人が自ら楽しむというのが一番の目的なんだろうけど。 |
↑ウラ表紙 オモテ表紙↑ |
これはオデコに貼り付けるアレですね。→ では、食べ物の模擬店の方へ行って見ましょう。 |
|
|