(2004.8)
韓国の飲み物2種を飲んでみる。 Woongjin Morning Rice (写真左) PALDO 韓国伝統飲料 水晶果 (写真右) 値段は…忘れた。各150円くらいだったと思う。 |
|
아침햇살 モーニングライス、直訳すると朝ごはん? 製造元:WOONGJIN FOODS CO.,LTD 写真に写っているラベルは、ハングルのみの表記だが、反対側は英字で「Morning Rice」、日本語で「玄米飲料」「白米と玄米から作った体にやさしい飲料」と印刷されている。 どうやら玄米で作ったヘルシー飲料という位置づけらしい。 キャップを取ると、玄米の香ばしい香りがする。 玄米ってところから、おかゆみたいなのを想像していたのだが、それは大ハズレであった。 |
|
수정과 ちょっと見逃していたが、수정과の文字の下に、VILAC
CINNAMON PUNCHの文字が。 製造元:KOREA YAKULT Co.,LTD コリアヤクルト!? ヤクルトの韓国法人なのか!?うむむ…。 缶の口を開けると、シナモンの香りがほわーんとする。 この飲み物、シナモンパンチというくらいなもんで、とにかくシナモンがすごい。味は砂糖の甘みが中心だが、飲むたびに、柔らかくシナモンの香りが口から鼻へと抜けていく。ある種快感かも。 これ、ニッキ水より断然いいよ(笑) |